Nous retrouvons nos deux don juans (qui en fait étaient trois!!), ils ont fait escale sur un archipel, leurs barbes ont bien poussé. Un beau jour, une vedette avec à son bord un couple venu chercher tranquillité pour s'envoyer en l'air s'amarre près de l'île. Nos trois acolytes vont profiter de l'occasion pour s'échapper de leur prison laissant les deux tourtereaux à leur sort.