Nous retrouvons nos trois guerriers sur une Cadillac en train de dévaler le désert. Ils se font alors surprendre par une sacrée explosion: Les Chinois s'amusent avec leurs canons ancestraux. Mais nos compères arrivent à neutraliser les opposant, ils en éliminent un et ligote l'autre. Durant la nuit, ils se font surprendre par quelques russes et de bon matin, un hélicoptère les assaille. Après lui avoir fait péter la gueule, ils reprennent leur route avec le Chinois.
Rien à signaler dans cet épisode, à part peut être ce canon, qui peut nous fera penser à celui de Taihoo no Machi, 15 ans plus tard.