Intense page titre pour fêter ce centième épisode, même si nous ne verrons pas Kaneda dans les pages qui suivent.
Les américains engagent un combat contre les mutants de l'Empire, mais les armes chimiques semblent avoir le dessus. Dans leur fuite, ils se retrouvent face à Tetsuo qui a rejoint Kaori; son second lui demande de l'aide, mais Tetsuo ne réagit pas. Il ne réagit pas jusqu'à ce qu'il reçoive deux balles de la part des yankees. Là il rentre dans une nouvelle phase de mutation et élimine quelques vert. Dans la tourmente, Yamada s'équipe et s'apprête à lui envoyer le tout dernier cri de la recherche génétique.