Tetsuo a pris possession de Floyd, il fonce droit sur le porte avions américain. L'amiral presse ses troupes à contrecarrer son arrivée; mais il n'y a rien à faire, Tetsuo ira jusqu'au but et percutera le navire en plein cœur: à bord c'est la panique générale. Retour sur le stadium alors bien délabré; Kei se réveille, à côté d'elle, le Colonel.