L'ombre de Tetsuo sur la sculpture murale qui se trouve chez Miyako. Une image intense pour introduire cet épisode essentiellement consacré à la narration par No19 de l'histoire d'Akira et de l'origine de son pouvoir. Miyako révèlera même à Tetsuo qu'il peut atteindre ce potentiel s'il arrête la dope (signalons quand-même que Miyako souhaite que No 41 s'épanouisse pleinement afin qu'Akira puisse libérer la totalité de son énergie, c'est dans les plans de la vieille; Miyako a un rôle primordial au sein de l'histoire et le fait de pousser Tetsuo à ne plus dépendre des cachets en est un).
Tout s'arrête lorsque nous retrouvons Chiyoko avec No 25 dans une impasse.