OTOMO Katsuhiro

Artiste Japonais

HENSEL TO GRETEL

Sorti le 20 Aout 1978 dans Young Comic
28 pages

Inclus dans HENSEL TO GRETEL


HENSEL TO GRETEL

L'histoire des frères Grimm était déjà plutôt noire, avec Otomo, cela vire au gore, mais avec toujours un humour prédominant.

Les frangins Hensel et Gretel (sœur et frère) crèvent la dalle et sont mal traités par leur mère adoptive qui souhaite s'en débarrasser. Avec leur père, ils partent chercher du bois, mais Gretel, connaissant les desseins de cette mère, repère son chemin grâce à des miettes de pain. Mais lors du second départ pour les bois, la frangine, morte de faim, avale les miettes jetées par son frère: Ils finissent perdus, abandonnés. Au petit matin, un drôle d'oiseau leur indique où trouver une maison habitée par une sorte d'épouvantail. Ce dernier fait prisonnier Gretel, lui coupe les pieds et tache de la gaver afin d'en faire son repas. Gretel est devenu aussi gros qu'un sumotori, l'épouvantail souhaite le foutre dans sa marmite, mais c'est lui qui s'y fera pousser. Hensel aussi se gave et devient aussi grosse que son frère. C'est sous cette masse qu'ils retrouveront leur père dont l'épouse venait de mourir.

Otomo quitte l'environnement urbain pour nous plonger en pleine nature avec cette sublime adaptation (avec bien sûr la patte du maître) de cette oeuvre bien connue des auteurs allemands. Les dessins sont détaillés et précis, ils prennent plus d'importance face aux dialogues; chaque case, dont l'écoulement est aussi fluide qu'une goutte de mercure, provoque un rire spontané, bref une merveille. Hensel et Gretel marque véritablement une date dans l’œuvre de Katsuhiro Otomo : une mini-révolution au sein de sa carrière.